Guide me Home
Barcelona freddie mercury guide me home montserrat caballé
GUIDE ME HOME
GUIAME A CASA
Ahora el viento ha perdido mi vela
Ahora el aroma ha abandonado mi camino
Quién me encontrará
me cuidará y estará a mi lado?
guíame de vuelta
seguro a casa
donde pertenezco
una vez más.
En qué parte del cielo estará mi estrella?
dónde esta mi fuerza? la necesito ahora
quien puede salvarme
llevarme a mi destino,
guiarme a casa,
seguro en mi hogar,
una vez más
cómo puedo seguir de esta forma…
Ahora el viento ha perdido mi vela
Ahora el aroma ha abandonado mi camino
Quién me encontrará
me cuidará y estará a mi lado?
guíame de vuelta
seguro a casa
donde pertenezco
una vez más.
En qué parte del cielo estará mi estrella?
dónde esta mi fuerza? la necesito ahora
quien puede salvarme
llevarme a mi destino,
guiarme a casa,
seguro en mi hogar,
una vez más
cómo puedo seguir de esta forma…
En los últimos 4 años de su vida era frecuente escuchar en sus canciones la pregunta ¿Quién cuidará de mi?, a menudo se reiteraba en pedir ayuda y en reivindicar su soledad y desesperación. Se encontraba perdido, pero siempre con la misma esperanza de que alguien lo ayudara a salir adelante.
“Guide me” es una pieza que encierra una potente sensibilidad, debajo de una melodía simple que es ayudada por una compleja musicalidad. La dualidad de voces con la soprano ayuda a desvelar más facetas de su inconsciente junto con la facilidad para pasar de tonos susurrantes a notas altas. Es un crespúsculo, una canción de cuna, los últimos restos de la lucha para que alguien te de calor, guiándote al hogar seguro. Casi todas las canciones del álbum “Barcelona” conforman una poesía de aires orientales que pueden aludir a una de las operas más famosas “Madame Butterfly”. La colaboración de Montserrat Caballé permitió profundizar en registros no accesibles para él hasta el momento, por el tipo de música a la cual dedicaba su vida y ampliar su arte hacia nuevos horizontes que conocía sólo como espectador. En “Barcelona” no se pretendía imitar a un trabajo operístico pero si hacer una obra apropiada para los dos extremos de la música: el rock y la opera.La canción número 6 del álbum “Barcelona” enlaza con “How Can I Go On”, otra bellísima obra que bajo otra forma expresa lo mismo.
“Guide me home” obedece a los principios de la sencillez, al más básico instinto de protección de la niñez. Pide ser devuelto a un lugar seguro porque dónde se encuentra no lo es. Todo lo que tenía ya no lo posee, el calor lo ha abandonado, encontrándose lejos no divisa a su estrella para llevarlo como a los marineros devuelta a casa.
La duración de la canción es breve pero intensa, de la misma forma que lo quiere ser este post y como en algunos casos las palabras sobran, os dejamos con la magnífica “Guide me Home”.
Entradas
